After the tragedy at Altzard, Mizeria and Zelfa travel north to the city of Zazaatz, in pursuit of Rikhter and his captive, Clarissa. There, a festive carnival tempts our heroine to forget her worries, but danger lurks in the crowd...